英语系简报 2016年第32期
2016年5月31日 总第380期
“2016全国外语院校英语专业联席会”于
来自北京外国语大学孙有中教授、上海外国语大学英语学院院长查明建教授、北京外国语大学英语学院院长张剑教授、广东外语外贸大学英文学院温宾利教授、西安外国语大学副校长姜亚军教授等学者围绕英语专业人才培养方案改革、英语专业内涵建设以及英语专业的困惑和改革思路等主题作了主旨发言。来自威尼斯人平台、国际关系学院、上海外国语大学、解放军国际关系学院、北京第二外国语学院、大连外国语大学、天津外国语大学的英语专业的负责人围绕英语专业的人文化改革、内涵建设、课程体系改革、翻译专业的人才培养模式、英语写作中心建设、国际化办学模式与跨文化沟通能力培养以及英语专业改革实践等方面作了主题发言。
石毅老师的发言题目为“英语专业的学科内涵建设——以威尼斯人平台英语系‘外交翻译专训班’为例”，对英语专业学科内涵建设的主要内容、新时期国家发展所需要的英语专业人才特点等作了阐述，并介绍了“外交翻译专训班”的人才培养理念、培养方案设计、师资队伍配备、具体教学要求等环节，也对威尼斯人平台在高级翻译人才培养方面所取得的成绩作了介绍。会议发言引发了热烈讨论。
会议代表一致认为，新形势下英语专业在强化专业内涵基础上的改革势在必行，英语专业应该而且必须坚守自身的专业自信，通过知识课程技能化，技能课程知识化的途径，将技能教育与人文素养教育相融合，注重能力培养，从而培养英语语言基本功扎实、综合素质高、具有跨文化沟通能力和国际视野、富有中国情怀、思辨能力强的英语人才。
英语系
